Saga delle Sabaody: Il Crollo dei Sogni
La diciannovesima saga porta i Pirati di Cappello di Paglia all'Arcipelago Sabaody, l'ultima tappa prima della Linea Rossa. Qui incontreranno i loro primi veri limiti, la cruda realtà del Nuovo Mondo e subiranno una separazione che cambierà per sempre il corso della loro avventura.
Il Riassunto Completo
"Sono stanco di sentire la parola 'supernova'. Sembrate tutti dei novellini."
— Silvers Rayleigh, il Re Oscuro
Dopo aver lasciato Thriller Bark, la ciurma arriva finalmente all'Arcipelago Sabaody, un gruppo di isole collegate da ponti e circondate da alberi giganti che rilasciano bolle resinose. Questo arcipelago è l'ultima tappa prima della Linea Rossa e della discesa verso l'Isola degli Uomini-Pesce. Qui i pirati devono trovare un modo per rivestire la nave con le resine delle bolle per poter affondare sott'acqua.
Composto da 79 alberi giganti (Mangrove Yarukiman) le cui radici formano le isole. Gli alberi rilasciano bolle resinose che permettono di navigare sott'acqua. È diviso in diverse aree: il Grove 1-29 (zona degli schiavi e del mercato nero), il Grove 30-39 (zona turistica), il Grove 40-49 (zona commerciale), il Grove 50-59 (zona degli spacciatori), il Grove 60-69 (zona portuale e zona turistica), e il Grove 70-79 (quartier generale della Marina).
La ciurma si divide per esplorare l'arcipelago. Camie, una sirena, e Pappag fungono da guide. Tuttavia, Hachi (incontrato ad Arlong Park) viene riconosciuto e ferito da Duval, un uomo mascherato che odia Sanji perché assomiglia alla sua faccia disegnata sul poster ricercato. Sanji scopre che il suo poster lo ritrae con il volto di Duval, scatenando la rabbia di quest'ultimo che lo perseguitava per questo equivoco.
Contemporaneamente ai Cappello di Paglia, altri nove pirati con taglie superiori a 100.000.000 raggiungono Sabaody. Questi undici pirati (inclusi Rufy e Zoro) verranno soprannominati i "Peggiori della Generazione":
315.000.000
200.000.000
300.000.000
138.000.000
140.000.000
249.000.000
108.000.000
162.000.000
222.000.000
120.000.000
198.000.000
La ciurma visita il Human Auctioning House, la casa d'aste di schiavi gestita da Disco per conto di Donquijote Do Flamingo. Qui scoprono che Keimi è stata catturata per essere venduta come schiava. Durante il tentativo di salvarla, Rufy incontra Silvers Rayleigh, il braccio destro del Re dei Pirati Gol D. Roger, che lavora come rivestitore di navi. Rayleigh rivela di conoscere la vera storia del secolo vuoto e la localizzazione di One Piece.
I Dragoni Celesti (Tenryubito) sono i discendenti dei venti regni fondatori del Governo Mondiale. Vivono a Marie Geoise e si considerano degli dei. Indossano tute spaziali per non respirare la stessa aria dei "comuni mortali" e possono comprare chiunque come schiavo. Chi li colpisce viene dichiarato nemico del mondo e perseguitato da un Ammiraglio della Marina. Charlos, Roswald e Shalria sono i nobili presenti all'asta.
Quando Charlos cerca di prendere Keimi come schiava e spara a Hachi, Rufy non resiste e lo colpisce in pieno volo. Questo atto scatena l'arrivo immediato dell'Ammiraglio Kizaru (Borsalino), inviato dal quartier generale della Marina. Nel caos che segue, Rayleigh libera tutti gli schiavi e scompare con l'aiuto di Gloriosa (la madre di Hancock).
Borsalino, noto come Kizaru, possiede la Pika Pika no Mi (Frutto della Luce), una Logia che gli permette di diventare luce, muoversi alla velocità della luce e sparare raggi laser. È un uomo distratto e lento nel parlare, ma letale in combattimento. Dimostra la schiacciante superiorità della Marina contro i pirati novellini, sconfiggendo facilmente quattro Supernovae (Urouge, Drake, Hawkins e Apoo) da solo.
L'Arrivo a Sabaody
La ciurma raggiunge l'arcipelago e incontra Camie e Pappag. Vengono introdotti alle bolle resinose e alla necessità di rivestire la nave per l'immersione.
Duval e i Cavalieri del Motobaro
Sanji scopre il motivo per cui il suo poster ritrae un uomo diverso: un errore dell'artista. Duval, confuso per Sanji, viene sconfitto e poi "rieducato" da Sanji, diventando un alleato che proteggerà la Thousand Sunny.
I Supernovae
Incontro con gli altri pirati della peggiore generazione. Rufy s'imbatte in Eustass Kid e Trafalgar Law, formando una rivalità che durerà anni.
La Casa d'Aste
Keimi viene catturata e messa all'asta. Rufy conosce Rayleigh. Scoperta degli schiavi e dei Nobili Mondiali. Rufy colpisce Charlos.
L'Arrivo di Kizaru
L'Ammiraglio della Luce arriva per punire l'attacco a un Celestial Dragon. Dimostra la superiorità schiacciante della Marina contro i pirati.
Sentomaru e i Pacifista
Arriva Sentomaru, comandante dei Pacifista (cyborg creati da Dr. Vegapunk a immagine di Kuma). I pirati scoprono di non poter competere con queste armi.
Rayleigh Interviene
Il Re Oscuro rivela il suo Haki (Rei), capace di rendere solido un Logia come Kizaru. Permette alla ciurma di fuggire temporaneamente.
Il Sacrificio di Kuma
Bartholomew Kuma arriva con ordini di uccidere tutti. Dopo uno scontro, invece di ucciderli, usa il suo potere per sparire ogni membro della ciurma in luoghi diversi del mondo.
La Separazione
Rufy vede i suoi amici scomparire uno per uno, impotente. Crolla a terra sconfitto e solo, mentre la Marina prende il controllo dell'arcipelago.
Per la prima volta viene mostrato il Haki in azione. Sentomaru ferisce Rufy nonostante il suo corpo di gomma usando il Haki dell'Armatura (Busoshoku). Rayleigh usa il Haki dei Re (Haoshoku) per stordire la folla e il Haki dell'Osservazione (Kenbunshoku) per prevedere i movimenti. Questo sistema di potere diventerà fondamentale nel Nuovo Mondo.
Bartholomew Kuma usa la Nikyu Nikyu no Mi per "respingere" ogni membro della ciurma in una destinazione diversa:
• Rufy → Amazon Lily (Isola delle Donne)
• Zoro → Kuraigana (Isola del Regno dei Mostri)
• Nami → Weatheria (Isola del Cielo meteorologico)
• Usop → Boin (Isola delle Piante Carnivore)
• Sanji → Kamabakka (Regno degli Okama)
• Chopper → Torino (Regno dei Uccelli)
• Robin → Tequila Wolf (Ponte in costruzione)
• Franky → Karakuri (Isola del Futuro)
• Brook → Harahetternia (Paese dei Lunari)
La ciurma si riunirà solo dopo due anni di allenamento.
La saga si conclude con Rufy che crolla a terra, sconfitto e solo, realizzando per la prima volta quanto sia debole rispetto ai veri poteri del mondo. Questo evento segna la fine della prima parte di One Piece e l'inizio del salto temporale di due anni, durante il quale ogni membro della ciurma si allenerà per diventare abbastanza forte per sopravvivere nel Nuovo Mondo.
I Personaggi
Silvers Rayleigh
Ex-primo ufficiale dei Pirati di Roger, conosciuto come il "Re Oscuro". Maestro di Haki, riveste navi con resine. Diventa mentore di Rufy durante i due anni di salto temporale.
Borsalino (Kizaru)
Possessore della Pika Pika no Mi (Luce). Uomo distratto e lento nel parlare ma letale in combattimento. Dimostra la superiorità della Marina contro i pirati novellini.
Sentomaru
Nipote di Kizaru (nonostante l'età), utilizza un Haki dell'Armatura avanzato. Comanda i cyborg Pacifista creati da Vegapunk. Sconfigge Rufy dimostrando l'inefficacia del Gomu Gomu contro il Haki.
Bartholomew Kuma
Cyborg (Pacifista PX-0) che salva la ciurma separandoli invece di ucciderli. Il suo vero obiettivo rimane misterioso. Agisce contro i suoi ordini per proteggere i Cappello di Paglia.
Duval
Uomo con un volto identico al poster sbagliato di Sanji. Inizialmente nemico, diventa alleato dopo essere "rieducato" da Sanji. Proteggerà la Thousand Sunny durante i due anni.
Camie
Giovane sirena amica di Hachi. Viene catturata e messa all'asta come schiava. Salvata da Rufy, guiderà la ciurma verso l'Isola degli Uomini-Pesce.
Pappag
Creatura parlante che insegna a Camie il linguaggio umano. Proprietario del negozio "Criminal" dove la ciurma compra abiti per mimetizzarsi.
Charlos
Dragon Celeste arrogante e crudele. Cerca di comprare Keimi come schiava e spara a Hachi. Viene brutalmente colpito da Rufy, scatenando l'intervento della Marina.
Donquijote Do Flamingo
Compare brevemente come proprietario della casa d'aste. Menziona gli "SMILE", i frutti artificiali che diventeranno centrali nella saga di Dressrosa.
Eustass Kid
Pirata con la taglia più alta (315 milioni). Possessore della Jiki Jiki no Mi (Magnetismo). Rivali di Rufy e Law, rappresenta la crudeltà dei pirati del Nuovo Mondo.
Trafalgar Law
Possessore della Ope Ope no Mi (Frutto dell'Operazione). Stabilisce un'alleanza temporanea con Rufy contro la Marina. Diventerà un alleato cruciale nelle saghe future.
Gloriosa (Nyon)
Anziana donna che aiuta Rayleigh. Rivelà informazioni su Hancock e il passato delle Donne Guerriere di Amazon Lily.
Differenze tra Manga e Anime
📖 Nel Manga
- Lo scontro con Duval è più breve e diretto
- La violenza della tratta degli schiavi è più esplicita
- La sconfitta dei Supernovae da parte di Kizaru è mostrata più rapidamente
- La scena della separazione è più concisa e drammatica
- Meno scene di riempimento tra l'arrivo dei Pacifista e l'intervento di Kuma
📺 Nell'Anime
- Aggiunte scene di inseguimento con i Cavalieri del Motobaro
- Estesi gli scontri tra i Supernovae per mostrare le loro abilità
- Aggiunta una sottotrama con un pirata che vuole vendicarsi di Kid
- La sconfitta di Rufy contro Sentomaru è più drammatizzata
- Scene aggiuntive che mostrano le reazioni dei membri della ciurma durante la separazione
- Flashback estesi su Rayleigh e Roger
L'Importanza della Saga
Introduzione dei Supernovae (Peggiori della Generazione) che diventeranno protagonisti nel Nuovo Mondo
Prima apparizione di Silvers Rayleigh, collegamento diretto con l'era di Roger
Introduzione dell'Ammiraglio Kizaru e dimostrazione della potenza della Marina
Prima apparizione dei Pacifista e rivelazione del progetto di Vegapunk
Introduzione dei Nobili Mondiali (Dragoni Celesti) e della loro crudeltà
Prima dimostrazione del Haki (Sentomaru e Rayleigh)
Rivelazione che Rayleigh conosce la verità sul secolo vuoto e One Piece
Separazione della ciurma e inizio del salto temporale di 2 anni
Duval diventa alleato e protettore della Thousand Sunny
Prima menzione degli SMILE (frutti artificiali di Do Flamingo)
Prima menzione dei Visone (razza di Bepo) nella lista degli schiavi
Rufy realizza per la prima volta la sua debolezza rispetto ai veri potenti
Frutto del Diavolo di tipo Logia che permette all'utente di creare, controllare e trasformarsi in luce. L'utente può muoversi alla velocità della luce, rendendolo quasi imbattibile in velocità. Può sparare raggi laser devastanti e creare spade di luce. La debolezza è che, essendo luce, deve viaggiare in linea retta e può essere riflessa (come dimostrato da Rayleigh con il suo spadone).